Chainage périphérique

Bonjour à toutes et tous et meilleurs vœux !!

Au vue de la météo normal en cette saison , j'imagine que comme beaucoup mon chantier n'avance pas vraiment.....
Bon j'en profite pour faires les achats nécessaire à la suite du projet ( quand le matériel est dispo mais la non plus en ce moment je ne vous apprend rien....)
Toujours motivé ! et toujours dans l'optique de finir au printemps.....

Donc la je prépare "théoriquement" la suite des opérations et je me posais une question concernant le chainage périphérique, qui donc d'après la bible servira de  support aux margelles .

Le projet chez moi est de couler une dalle en béton tout au tour de la piscine , donc ma question est simple doit-je quand même réaliser ce chainage et la dalle après .....ou comme je le pense une dalle partant des 4 cm de polystyrène contre la piscine fera l'affaire pour supporter les margelles?
Sachant que j'ai bien installé les parpaings verticaux et l'excavation à été comblé aux graviers roulé .

Je me dit que la dalle fera le travail structurellement du chainage et que dans ce cas la ca sera tout d'un seul tenant.
Pas de double travail ( coffrage, ferraillage...ect)  
Je suis à l'écoute de vos conseils !

Même avis que Mike